Shanxi
Tourism Development & Construction
Investment Invitation Projects of China
Ecological Environment
Engineering of Yungang Tourist Area.
Optimizing and Upgrading Engineering of Hengshan Mountain Scenic Spot Area.
Wutaishan Mountain China Buddhist Culture Museum Project.
Pingyao Ancient City Tourism Development & Construction Project
Yongji City Guanque Tower Reconstruction Engineering Scenic Area Complementary
Facility Construction
Jixian County Yellow River Hukou Grand Hotel New Construction Project
Datong Jinhuagong Mine-Pit Tourism Development
Taiyuan City Jinci Temple-Xuanweng Mountain Chute and Cableway Project
Daixian County Yanmen Pass Frontier Fortress Culture Tour Area Development
Project
Ningwu County Fenyuan Guesthouse Construction Project
Development Project for Zhangbi Ancient Fort Tourist Area in Jiexiu City
Construction Project for Famous Shigaoshan Beauty Spot in Lingshi County
Project for Root-seeking-and-sacrifices-offering-to-ancestors Garden under the
Ancient Chinese Scholartree in Hongtong County
Project for Building the Cultural Sightseeing Area of Yao Temple in Linfen City
Project of Ancient Buildings of the Summer Holidays-spending Village in Yuanqu
Lishan Ecological Tourist Area
Project for Developing Yuanqu Section Sightseeing Area of Huanghe Xiaolangdi
Reservoir
.Project for Building Niangziguan Holidays-Spending Village of Aquatic
Households in Pingding County
Project for Developing Qinglongtan Scenic Spot of Taihang Grand Canyon in
Huguan County
Project for Building Caogou Sanative Recreation Area of Lingkongshan Scenic
Spot in Qinyuan County
Project for Building Tourists-receiving Centre of ¡°Xuanzhong Villa¡± in Jiaocheng
County
Ecological Environment Engineering of Datong City Yungang Tourist Area
1. Outline of project:
Yungang Grotto is situated about 16km from west of urban district of Datong City and, as
one of the three great grotto-art treasures in our country, the grotto extends about 1km
and has remaining 45 main grottos and more than 51000 statues. The grotto enjoys high
reputation in the world and now is applying for entering the directory of world¡¯s cultural heritages. The government has invested funds in it as
the preparation expenses of the early period of engineering. The focal point of this
project is to improve the ecological environment of Yungang Tourist Area as a whole,
combine the scenic spots in the scenic area and increase the tourist service facilities.
This project has good economic benefit and social benefit.
2. Total amount of estimated investment of project: 160 million RMB yuan (phase¢ñengineering).
3. Mode of cooperation: Joint venture; cooperation; wholly-funded venture; others.
4. Form of investment: Funds; technologies; equipment.
5. Annual design income: 54 million yuan
6. Contact unit: Datong City Tourism Bureau or Yungang Grotto Cultural Research Institute
Contact person: Li Ping; Xu Feng
Contact phone: 0352-5022674
Fax: 0352-5103646
E-mail: dt.lyj@yeah.net
Contact address: 21 East Yingbin Road, Datong City
Postcode: 037008
Optimizing and Upgrading Engineering of Hengshan Mountain Scenic Spot Area
1. Outline of project:
Situated in Hengshan Mountain, the Northern one of the famous five high mountains in
China, within the bounds of Hunyuan County, Hengshan Mountain Scenic Spot Area is one of
the 44 national key scenic spot areas in our country. Being both a tourist scenic spot and
the birthplace of Taoism, Hengshan Mountain Scenic Spot Area enjoys very high fame at home
and abroad. The key construction projects are road engineering, Qianfoling Scenic Area
Development, comprehensive development of Tangtou Hot Spring, combination of scenic spots
and the construction of base facilities and tourist service facilities.
2. Total investment of project: 150 million yuan (Phase¢ñengineering)
3. Mode of cooperation: Joint venture; cooperation; wholly-funded venture; others.
4. Form of investment: Funds
5. Briefing of enterprise of Chinese party:
Name of enterprise: Hunyuan County Hengshan Mountain Administration Bureau
Nature of enterprise: State-owned
6. Contact person: Sun Haichuan
Contact phone: 0352-8322142
Contact address: South Hengshan Road, Hunyuan County
Postcode: 037400
Wutaishan Mountain China Buddhist Culture Museum Project
1. Unit of project: The People¡¯s Government of
Wutaishan Mountain Scenic Spot Area
2. Name of project: New-built China Buddhist Culture Museum
3. Investment environment of project: The selected site of China Buddhist Culture Museum
is situated in Taihuai Town, Wutai County, Shanxi Province, the seat of Wutaishan
Mountain, the famous mountain of Buddhism. Wutaishan Mountain is famed as the first among
4 famous Buddhist mountains in China and, with its historic evolution, cultural origin and
building scale ranking at the top in our country, it is a place commonly yearned for by
the guests and numerous Buddhist disciples at home and abroad. Wutaishan Mountain has
favorable traffic, with the extra-express trains of Jingyuan Railway directly arriving at
here from Beijing and Taiyuan and the high-grade highways leading to here from
Shijiazhuang, Taiyuan and Datong, while an airport for military and civil purposes and a
helicopter parking apron are available for spare use and Wutaishan Airport for rising and
descending of airbus will be built up and put into operation by 2005.
4. Contents of construction: The China Buddhist Culture Museum is a comprehensive
building, which combines the display of Buddhist relics, show of Buddhist culture, sales
exhibition of Buddhist articles, study and discussion of Buddhist doctrine and performance
of Buddhist arts as an integer, and this project is also the nationwide first large-sized
comprehensive Buddhist culture series building, with grand scale, unique style, advanced
facilities and complete functions. As a great philanthropic act in promoting and
developing the Buddhist culture, it includes the Buddhist cultural relics display house
with a floor area of 8000 sq.m, Buddhist culture demonstration hall with a floor area of
2000 sq.m, Buddhist doctrine report hall and other complementary facilities. The
construction duration is from 2002 to 2005.
5. Construction scale and total investment: Occupying a land of 80 mu, with a floor area
of 12000 sq.m and a total investment of 80 million RMB yuan.
6. Mode of cooperation: Wholly-funded venture, joint venture and cooperation may be
adopted.
7. Prospects forecast: Wutaishan Mountain has graceful landscape and pleasing climate and,
after the project is completed, the number of the pilgrims making pilgrimage to the
temples on Wutaishan Mountain and prostrating themselves before the images of Buddhas and
the tourists at home and abroad will increase from the present 1 million person times to
about 2 million person times, and the prospects is very appreciable.
8. Contact mode: Contact person: Yan Xiufang
Address: Taihuai Town, Wutaishan Mountain, Shanxi Province Postcode: 035515
Contact phone: 0350-6542380 Fax: 6542652
Pingyao Ancient City Tourism Development & Construction Project
1. Unit of project: Pingyao County Tourist Stock Co. Ltd
Pingyao County Tourist Stock Co. Ltd has a total assets of 60 million yuan and a number of
employees of more than 600. As a comprehensive tourist enterprise, it mainly operates
tourist development and construction as well as the tourist reception and service and the
real estate development.
2. Outline of project and investment environment: As a world¡¯s cultural inheritage and a national famous historic and cultural
city, Pingyao Ancient city is situated in the hinterland of central Shanxi, 90km from
Taiyuan, the provincial capital, with favorable and swift highway and railway traffic and
complete telecommunication service network. In 2000, it received 0.63 million tourists and
obtained a comprehensive tourist income of 78 million yuan. To make more persons with
breadth of vision come to Pingyao to make investments and development, we have laid down a
series of preferential policies and encouraging measures and created loose and superior
investment environment.
3. Contents of project: The development and construction items of Pingyao Ancient City are
divided into 4 kinds, i.e., scenic spot repair, maintenance and transformation of typical
ancient folk residences, base facility construction and business service facility
construction, which include the repairs of Confucius Temple, Military Temple, Jinzhuang
Confucius Temple and Baiyun Temple; maintenance and transformation of remaining ancient
folk residences; construction of complementary water supply and drain facilities in the
blocks of the ancient city, parking lots and lavatories; and construction of tourist
holiday village and corresponding operation and service area of food, lodging, purchase
and amusement. The construction site of project has sufficient supplies of water and
electricity, with the raw materials for construction solved locally, and has favorable and
swift traffic.
4. Total investment and economic benefit forecast of project: The total investment of
Pingyao Ancient City tourist development project is 458 million yuan, of which 200 million
yuan is to be imported as is planned. As is forecast, the member of tourists to be
received will be 0.8 million person times and 1.15 million person times in 2001 and 2004
respectively, and the total income of tourism will be 100 million yuan and 350 million
yuan in 2001 and 2004 respectively. The payoff period of investment is 8 years, and the
form of development may be wholly-funded venture, joint venture and cooperation.
5. Contact mode:
Contact person: Chang Deming; Zhang Guiquan
Tel: 0354-5627015? 5681177
Address: The People¡¯s Government of Pingyao County,
Jinzhong City, Shanxi Province
Postcode: 031100
Net address: http://www.pingyao.com.cn
Yongji City Guanque Tower Reconstruction Engineering Scenic Area Complementary
Facility Construction
1. Unit of project: Guanque tower Scenic Area Administration Division
2. Outline of project unit and investment environment of project:
The Guanque Tower Scenic Area Administration Division has a total assets of 50 million
yuan and a number of employees of 20, of whom 3 persons are technicians. It occupies a
land area of 1700 mu, and the mainbody engineering of the main building of the scenic area
has basically been completed and now stays in the decoration stage of main building.
As a famous tower in China, Guanque Tower is situated at the southern end of Shanxi
Province, a center of ¡°Yellow River Gold Triangle¡±
region between Shanxi, Shaanxi and Henan, neighboring closely
Yunfeng Expressway and Tongpu Railway. Pujiu Temple, a place where the story of ¡°West Chamber¡± occurred; Wulao
Peak, a national-level scenic spot area; the national treasure Kaiyuan Big Iron Ox of Tang
Dynasty; Wangu Temple, a famous temple of Zhongtiao Mountain; Wangguanyu Valley; and the
homeland of Yang Guifei (Yang Yuhuan, the highest-ranking imperial concubine of Tang
Minghuang, an emperor of Tang Dynasty) form the ¡°Yellow
River Culture¡± tourist area.
3. Contents of project: Building and courtyard part: Winding corridor, big gates of
building and courtyard, corner watch tower, corridor; imitation commercial walking
streets: Imitation buildings, streets and pavements, green lands in street center;
ancillary facilities: Big doors, parking lot, lotus pond, Guanque garden; water activity
zone: Artificial lake, lakeside path, greening; leisure-enjoying and holiday are: Holiday
village, ancillary facilities, greening, roads. Stock system will be adopted as the form
of cooperation.
The above projects need an investment of 95.275 million yuan in total and, after the 55.50
million yuan for the main building is added, a total investment of 150.775 million yuan is
needed.
4. Construction conditions of project: This project is situated in Guanque Tower Scenic
Area of Yongji City, and the water supply, electricity supply, traffic and communication
facilities are complete.
5. Market analysis: Being a famous historic and cultural tower of China enjoying high
reputation at home and abroad, Guanque Tower has the position advantage and tourist source
advantage. As is forecast, Guanque Tower Scenic Area will receive the tourists at a number
of 0.50 million person times annually and, with a admission ticket taken at a price of 60
yuan, the annual income from the admission tickets will attain 30 million yuan, and all
the investment will be paid off in 6 years.
6. Contact mode: Project contact person: Mr. Yang Hongye
Address: Tourism Bureau, 12 Shundu Avenue, Yongji City, Shanxi Province
Phone: 0359-8022804 Fax: 0359-8032660 Postcode: 044500
Jixian County Yellow River Hukou Grand Hotel New Construction Project
1. Unit of project: Jixian County Yellow River Hukou Grand Hotel Construction Preparation
Division
2. Outline of project unit: This project is a tourist reception construction one of Yellow
river Hukou Waterfall Scenic Spot Area. Yellow River Hukou Waterfall is a national-level
scenic spot area and one of the nationwide 40 best tourist scenic spots, and this scenic
spot area receives 0.30 million tourists from home and abroad annually and has an annual
reception income of 20 million yuan. The selected site of this project is in the position
of the scenic spot area and the loess plateau dwelling cave type architectural style is
adopted.
3. Contents of project: To build an internationally 2-star class standard hotel, with a
floor area of 6000 sq.m and 150 beds.
4. Construction conditions of project: Yellow River Hukou Waterfall Scenic Spot Area is
situated in the common boundary between the Shanxi and Shaanxi in the south part of
Shanxi, 173km from Linfen City and 398km from Taiyuan, the provincial capital, with
favorable and swift traffic and communications. The selected site of project is situated
in the scenic spot area, with the conditions for water and electric supplies available and
with the building materials solved locally and a part of equipment imported from abroad.
5. Market analysis: Based on the developing trend of tourism, Hukou Waterfall Scenic Spot
Area is more and more becoming a tourist hot line, and its reception volume will rise
rapidly. In view of the present condition of the lack of number of reception personnel and
reception facilities, after being completed, this hotel will have a leasing rate of up to
80%.
6. Total investment and economic benefit forecast of project: The total investment of
project is 25 million RMB yuan, of which 11 million yuan is financed by the government and
departments and 1.80 million US dollars is the imported funds and equipment. After being
completed, this hotel will have an annual operation income of 8.05 million yuan and
realize a profit-tax of 5.385 million yuan, and the payoff period of investment is 5
years. The production profit-to-loss balance rate is 20.56% and the annual average
investment return rate is 31.16%.
7. Mode of cooperation: Joint venture, cooperative construction and cooperative operation
may be adopted, and it is necessary for the foreign party to invest funds and equipment in
the project.
8. Contact mode: Contact person: Gao Guowen
Communication address: Xinhua Street, Jixian County,Shanxi Province
Phone: (0357)-7922673 Postcode: 042200
Datong Jinhuagong Mine-pit Tourism Development
1. Outline of project:
Neighboring Yungang Grotto, Jinhuagong Mine is an important component part of Yungang
Tourist Area, and also an important link of ¡°Hengshan
Mountain-Xuankong Temple-Yungang Grotto¡± tour.
Speaking from the internal resources, Jinhuagong Mine has favorable traffic, with Yungang
tourist special line and Datong-Xingaoshan railway special passenger train passing through
the mine area. Jinhuagong Mine is a modernized large-sized mine pit, with a sound and safe
production system, and the whole process of coal production can be shown before the
tourists and make the tourists know rich culture and knowledge of coal. This project has
been listed among the recommended projects for overseas business investment by State
Tourism Bureau.
2. Main contents of construction:
¢ÙGround facilities, Ground ancillary facilities,
road to bath center, communications, water supply and drain.
¢ÚCoal and waste rock museum in mine pit
¢ÛScenic spot facilities in mine pit
¢ÜMining equipment in mine pit
3. Estimated total investment of project: 30 million yuan
4. Mode of cooperation: Joint venture; cooperation; wholly-funded venture; others.
5. Form of investment: Funds
6. Contact unit: Shanxi Jinhua Tourism Company of China
Contact person: Guo Yuming
Contact phone: 0352-7086815 7086856
Contact address: Jinhuagong Mine, Datong City
Postcode: 037016
Taiyuan City Jinci Temple-Xuanweng Mountain Chute and Cableway Project
1. Unit of project: Jinci Temple Scenic Spot Area Administration Bureau
2. Outline of project unit: As an institution of whole-people ownership, Jinci Temple
Scenic Spot Area Administration Bureau is the managing and operation agency of Jinci
Temple-Tianlong Mountain scenic spot area. Its annual operation income is 6.50 million
yuan.
3. Contents of project:
¢ÙSingle-line circulating type passenger cableway,
with a level length of 600-800 m and a height difference of 180-200 m between get-on and
get-off stations.
¢ÚSlope chutes, with a total length of 1560m and a
height different of 256m between the top end and the bottom end.
4. Conditions for project construction: Situated in the outskirt of Taiyuan City, the
provincial capital, Jinci Temple-Tianlong Mountain Scenic spot area is a famous tourist
scenic area, which combines the cultural relics and historic sites, ancient gardens and
beautiful natural landscape as an integer and has favorable and swift traffic and
communications as well as superior environmental position, with the materials for civil
construction and installation solved locally and a part of equipment imported for Germany.
5. Market analysis: The tourists to this scenic area are numerous, with great tourist
flow. This scenic area receives nearly one million tourists from home and abroad annually
and is an ideal place for tourist development and investment.
6. Total investment and economic benefit analysis of project: The total investment is
13.50 million yuan, of which 3.50 million yuan is financed by the government and
departments and 1.25 million US dollars is the imported funds and equipment. After being
completed, this project will have an annual operation income of 8.66 million RMB yuan and
realize a profit of 5.56 million yuan, with a profit-to-loss balance point of 21.34% and
an annual average investment return rate of 41.24%. The investment can be paid off in two
years.
7. Mode of cooperation: Both joint venture and cooperation may be adopted.
8. Contact mode:
Contact person of project: Wang Libin
Communication address: Jinci Town, Taiyuan City Postcode: 030025
Tel. (0351) 6020483 Fax: (0351)-6020508
Daixian County Yanmen Pass Frontier Fortress Culture Tour Area Development
Project
1. Unit of project: Daixian County Yanmen Pass Tourism Development Company
Daixian County Yanmen Pass Tourism Development Company now has a scenic area fixed assets
of 10 million yuan and 10 employees, and is mainly responsible for the development and
construction as well as the operation and management of Yanmen Pass Frontier Fortress
Culture Tour Area of 15 sq. km with 6 large scenic areas and 70 scenic spots.
2. Outline of project and investment environment: Yanmen Pass is the first ancient pass at
the Great Wall and, situated 20km from north of the historic cultural famous city of
Daixian County, Shanxi Province, is also a fortress leading to North China from the ¡°10-thousand Li Central Plains¡±.
It neighbors such famous tourist areas as Wutaishan Mountain, Hengshan Mountain, Yungang
Grotto and Yingxian Wood Pagoda, and has favorable and swift railway and highway traffic,
with the outlet of expressway pre-left and the site of Wutaishan Airport situated in the
bounds of Daixian County.
3. Contents of project construction: Repairs of 70 scenic spots such as Ming Dynasty
Yanmen Pass scenic area, Ancient Yanmen Pass scenic area, Baicaokou scenic area, Nankou
scenic area and Taihe Peak Opening scenic area; building up the largest frontier fortress
culture Great Wall culture and military and war culture tourist superb article area.
4. Total investment of project: This project includes the construction of 6 scenic areas
and the total investment is 200 million yuan, with the repair of Ming-Dynasty Yanmen Pass
scenic area as the key and advance project, and it is necessary to import a capital of 30
million yuan. The whole investment may be paid off in three years. Joint venture and
cooperation may be the mode of project cooperation.
5. Contact mode:
Contact person: Liu Runcheng, manager of Daixian County Yanmen Pass Tourism Development
Company
Address: Courtyard of Daixian County Tourism Bureau, Shanxi Province
Tel. (0350) 5220451 Fax: (0350) 5220548
Bleeper: (0351) 95810 call 6592092
Ningwu County Fenyuan Guesthouse Construction Project
1. Outline of project unit: Founded on August 31, 1999, Ningwu County Tourist Limited
Liability Company now has 112 employees and a registered capital of 6.60 million yuan, and
mainly operates such tourist scenic spots as Wannian ice cave, steep-cliff ancient temple
plank road, Malun grassland, lover gorge, Fenhe River fountainhead and heaven pond.
2. Investment environment of project£º Dongzhai Town
is situated in the central zone of the 5 large scenic areas of Ningwu County. In recent
years, as the conditions for people to make go-away tour are getting higher and higher,
the number of tourists to Ningwu increases gradually and the tourists from home surge in
great quantity and, therefore, the tourist industry of Ningwu is far from satisfying the
demand of tourists in eating, lodging, recreation and purchase. It is imperative under the
circumstances to build Fenyuan Guesthouse, star-class guesthouse, in Dongzhai Town.
3. Contents of project£º It is planned to build a
2-star guesthouse in the gold section of Dongzhai Town, which will occupy a land of 10
thousand sq.m and have 1000 beds.
4. Construction conditions of project£º Dongzhai Town
has favorable traffic, with the provincial highway Ningbai Line passing across the tourist
scenic areas and the tour roads built in recent years connected to the provincial highway
and national highway to form a crisscross highway net in the scenic areas. The
communication and electric power facilities are advanced and swift, and the construction
conditions are good.
5. Market analysis£º After being completed, Dongzhai
Fenyuan Guesthouse can not only relax the difficulties in eating and lodging in the scenic
areas but also have very appreciable social benefit and economic benefit while making the
source of tourists further extend to the whole country and even the outside world.
6. Economic benefits forecast of project: The total investment of project is 60 million
yuan. After being completed, the guesthouse will have a reception period of 6 months
(taken as tourist busy season from May to October) and a bed utilization ratio of up to
80%.
7. Contact address: Ningwu County Town
Legal representative: Yin Huaiyu
Contact phone: 0350-4728907 4721369
Fax: 0350-4728907
Development Project for Zhangbi Ancient Fort Tourist Area in Jiexiu City
1. Chinese Party for the project: The Tourist Development Centre of Zhangbi Ancient Fort
in Jiexiu City
2. General situation of the project: Zhangbi Ancient Fort is located in Zhangbi Village of
Longfeng Township, Jiexiu City, at the northern foot of Mianshan Mountain, 10km away from
the north of Jiexiu City, 9.5km away from the south of Mianshan Mountain Tourist Area,
40km away from Pingyao Ancient City ¡ª one of the
world cultural heritages, and 20km away from Wang Family¡¯s Courtyard, having a moderate climate and concentrated scenic
spots. Both the traffic and communication are in good condition. Zhangbi Ancient Fort
makes a feature of open fort and blind pass, forming a unique historical human landscape
incorporating the military, religious and folk custom cultures into an organic whole. The
grand total of investment amounts to more than 1.8 million yuan, it has preliminary been
renovated, starting to receive visitors.
3. Main contents of construction: The construction of 8 scenic spots, including exploiting
the ancient tunnel, renewing the ancient fort, etc. ; 7 service facilities, such as board
and lodging, communication, etc.; 5 traffic items, including highway and sidewalk, and 12
engineerings for building the subsidiary facilities and making the gardens green.
4. Total investment for the project: The total investment for the development project of
Zhangbi Ancient Fort Tourist Area amounts to 35.3429 million yuan, including 15.1008
million yuan for the construction of scenic spots; 5.557 million yuan for the service
facilities; 7.435 million yuan for traffic; 4.037 million yuan for subsidiary facilities.
After the project being completed, the annual net profit will reach 8 million yuan, the
payoff period of the investment is 4.93 years. Both joint venture and cooperation shall be
accepted, as to the time limit, we shall discuss it with the investors face to face.
5. Analysis on market: This scenic spot is situated at the middle of Pingyao Ancient City,
Mianshan Mountain, Wang Family¡¯s Courtyard,
Shigaoshan Mountain, etc. Which are famous tourist areas, having unique characteristics.
After the project being completed, 0.3 million visitors both at home and abroad shall be
received in a year by estimate.
6. Form to contact:
Person to contact: Yang Chengrui
Add.: Zhangbi Village, longfeng Towhship, Jiexiu City, Shanxi Province
Tel: (0354)7081014 Postcode: 031200
Construction Project for Famous Shigaoshan Beauty Spot in Lingshi County
1. Chinese Party for the project: Headquarters of Tourist Development for Shigaoshan
Mountain on Lingshi County
2. Investment environment for the project: Lingshi is located in the middle of Shanxi
Province, traffic is in good condition there. Shigaoshan famous beauty spot is situated at
Xixu Township southeast to Longshi Town, some of the facilities for water, electricity,
gas, traffic and communication have already been under way, the others are going to be
built as soon as possible, forming a long tourist chain, together with its close
neighbors, such as Wang Family¡¯s Courtyard. Qiao
Family¡¯s Courtyard, Pingyao Ancient City, Mianshan
Mountain, Lingkongshan Forests Park, Hongtong Chinese Scholartree Park, etc., which can
take advantage of each other¡¯s strength, and promote
development each other.
3. Construction contents of the project: The contents of the building project for
Shigaoshan famous beauty spot include tourist highway, sidewalk, aquatic paradise,
Shigaoshan villa, passenger telpher, slide, pavilion for looking far into the distance,
holidays-spending village. Exhibition centre, monkey hill, birds garden and medical
botanical garden, etc., the renovation engineering of 10 landscapes, such as southern
gate, Tianzhu Temple, Baoan Buddhist yard, road admist clouds. Baiyi Buddhist Convent,
thatched hut, lotus pond, northern heaven gate; infrastructural facilities for power,
communication, diversion works, etc.; the engineerings to make the scenic spot green and
beautiful, and build the service facilities. After the famous beauty spots renovated, 28.8
thousand visitors may be received per day, having a broad development prospect.
4. Total investment for the project: 4.571007 hundred million yuan RMB (55.6084 million US
dollars)
Chinese Party¡¯s investment: 3.2 hundred million yuan
RMB (38.9294 million US dollars) (The scenic spot shall be turned into shares).
The other Party¡¯s investment: 1.37 hundred million
yuan RMB (16.6789 million US dollars), which shall be used for the newly-built projects.
Cooperative form: joint venture;
Fixed number of years for cooperation: long-term.
5. Estimation of economic and social returns: Estimation for economic returns: Based on
estimation, the total incomes of 20 years shall amount to 37.28 hundred million yuan (4.54
hundred million US dollars); the profit before tax amounts to 24.83 hundred million yuan
(3 hundred million US dollars); the net profit after tax, to 14.9 hundred million yuan
(1.8 hundred million US dollars); earning ratio after tax for the project FIRR=21.2%;
payoff period for dynamic investment Pt=13.3 years.
6. Form to contact:
Negotiator of the project: Han Yuchuan, Meng Guisheng
Tel.: 7613092? 7620558 (0354)
Add.: #8 North of Xinjian Street, Lingshi County Postcode: 031300
Project for
Root-seeking-and-sacrifices-offering-to-ancestors Garden under the Ancient Chinese
Scholartree in Hongtong County
1. Unit in charge of the project: Hongtong Tourist Bureau
2. Content of the project: An imitation of an ancient hall for offering sacrifices to
ancestors, a house for a host of emigrants¡¯ statues
in Ming Dynasty, the corridor of steles, the exhibition hall of family tree and pedigree
of a clan, the building from which looking into the distance towards hometown, etc. . The
planned area amounts to 100 mu and the total floorage to 18791 m2.
3. Conditions for building the project: The sacrifices-offering-to-ancestors garden is
located at the place where the ancient Chinese scholartree of Hongtong County is standing.
The rains of emigrants from the ancient Chinese scholartree in Ming Dynasty is only 1km
away from the county seat, by which both highway and railway pass, its geographical
location is advantageous, having all the necessary fittings of water, electricity and
heat. It is a favourable environment for investment.
4. Analysis on market: The place where the ancient Chinese scholartree is standing is the
well-know rains of emigrants in Ming Dynasty, which is a sacred place for thousands upon
thousands of descendants of the ancient Chinese scholartree from both at home and abroad
to offer sacrifices to ancestors. Since 1991 the activities of celebrating ¡°root-seeking-and-sacrifices-offering-to-ancestors Festival¡±
have been carried out every year, greatly raising its
notability. The visitors both at home and abroad are coming here in an endless stream,
about 1 million tourists from both at home and abroad have been received in a year.
5. Total investment of the project and the source of funds: The total investment of the
project amounts to 25 million yuan, including 10 million yuan contributed by the county
and prefecture authorities, 15 million yuan to be introduced.
6. Analysis on economic returns: The ancient Chinese scholartree has been known all over
the world, its descendants can be found anywhere both at home and abroad, having a big
market of visitors¡¯ source. Based on estimation, the
annual income of the scenic spot shall be 22.60 million yuan, including 12.50 million yuan
of net profit. The total investment shall be repaid off in 2 years.
7. Form of cooperation: joint venture
8. Form to contact: Person to contact: Duan Moyi
Add.: Shanxi Hongtong Tourist Bureau Postcode: 031600
Tel.: (0357)6222858
Project for Building the Cultural
Sightseeing Area of Yao Temple in Linfen City
1. Chinese Party for the project: Shanxi Linfen Yao Metropolis District Tourist Bureau, an
administrative institution, was formed in 1998, with registered capital of 35 million
yuan. There are 58 staffmembers in it, the average per-capita wage is 500 yuan.
2. General situation of the project: The cultural tourist area of Yao Temple is located in
the proper city of Linfen, with an area of 0.169 million m2, which is a famous beauty spot
at provincial level, Yao Temple was set up in Jin Dynasty, renovated in the 3rd year of
Xianqing period of Tang Dynasty, which had been the place for the countrymen to hold a
memorial ceremony for Yao Emperor from the Northern Wei Dynasty to Qing Dynasty. Its
culture has been called the source of China civilization. The sightseers have increased
year by year with the notability of Yao Temple being raised. It was estimated that an
annual income of 5 million yuan shall be earned. The cultural sightseeing area of Yao
Temple is a famous tourist product of Linfen City, filling the gaps in the tourist trade
of Shanxi Province and the whole country, forming a system of comprehensive tourist
products.
3. Content of the project: Shun Palace, Yu Palace, Sacrifices-offering-to-ancestors hall,
Yao Temple Square; The floorage amounts to 8000 m2, the style and structure of the ancient
buildings shall be well coordinated with the axis of Yao Temple. The investment for the
project amounts to 15.58 million yuan RMB. Source of funds: 6 million yuan RMB shall be
self-raised; 9.58 million yuan RMB shall be contributed by the other Party.
Cooperative form: cooperation, joint venture, sole-funded; time limit for cooperation: 20
years
4. Analysis on economic returns: An annual income from the entrance tickets shall be 5
million yuan RMB, including the cost of 0.75 million yuan RMB. That means the annual net
income shall amount to 4.25 million yuan RMB. The total investment shall be repaid off
after 4 years of business.
5. Form to contact:
Negotiator for the project: Mr. Gao Shude
Tel.: 0357-2017419
Add.: Shanxi Linfen Tourist Bureau
Postcode: 041000
Project of Ancient Buildings of
the Summer Holidays-spending Village in Yuanqu Lishan Ecological Tourist Area
1. Unit in charge of the project: Yuanqu Tourist Resources Development Co., Ltd.
2. General situation of the enterprise: This company has 5 million yuan of registered
capital and more than 60 staffmembers, undertaking the development task of 15 scenic spots
in Lishan ecological tourist area, three of them have been developed up to now.
3. Nature of the project: It is a newly-built one.
4. Content of the project:
¢Ù 4.425 million yuan shall be invested in building
Yuwangping summer holidays-spending village, which shall be used for building 20 suits of
primeval log cabin, a small-sized hotel, 1500 m2 of parking, water-supply system and
garbage-sewage-disposal systems, etc.
¢Ú 5.40 million yuan shall be invested in building
summer villa, which shall be used for 30 suits of primeval log cabin, water-supply system,
garbage-sewage-disposal systems, service facilities for food and drinking, medical
treatment and recreation, and rebuilding the maid palace.
5. Conditions of building the project:
The peripheral scenery is beautiful, and the climate, cool. It is a good place for summer
holidays. Besides there are abundant water sources, it is easy to set up power and
communication facilities.
6. Total investment for the project: 9.825 million yuan
7. Form of cooperation: sole-funded, cooperation
8. Analysis on economical returns:
After the project being completed, 20 thousand visitors shall be received in a year, the
income from it shall amount to 4 million yuan. The investment shall be repaid off in 3
years.
9. Person in charge of the project: Zhang Junshen
Add.: Xincheng Town, Yuanqu County, Shanxi Province
Tel.: 0359-6023173
Fax: 0359-6027148
Project for Developing Yuanqu
Section Sightseeing Area of Huanghe Xiaolangdi Reservoir
1. Unit in charge of the project: Yuanqu Tourist Resources Development Co., Ltd.
2. General situation of the enterprise:
This company has 5 million yuan registered capital and more than 60 staffmembers,
undertaking the development task of 15 scenic spots of the whole county, three of them
have been developed up to now.
3. Nature of the project: It is a newly-built one.
4. Content of the project:
¢Ù It is necessary to invest 9 million yuan in
building 4 wharves in the reservoir area;
¢Ú to invest 6 million yuan in building a special
tourist highway in the reservoir area;
¢Û to invest 3 million yuan in building a corridor of
30km for sightseeing along the bank in the reservoir area;
¢Ü to invest 2.8 million yuan in developing the
island in the middle of the lake;
¢Ý to invest 15.30 million yuan in the construction
of Huanghe culture (rebuilding Hongqing Temple, newly building the hall of folk custom and
house, the hall of Huanghe rare stones, Huanghe cultural corridor of steles, the Museum of
Huanghe ancient culture);
¢Þ to invest 18.60 million yuan in building the
holidays-spending village and the facilities for recreation.
5. Conditions of building the project: Both the resources and geographical position are
favourable for investment. The traffic is in good condition and it is easy to set up the
facilities for water, power and communication.
6. Total investment for the project: 54.70 million yuan
7. Cooperative form: sole-funded, cooperation
8. Analysis on economic returns: Based on Comprehensive prices of the present market, 0.36
million visitors shall have been received by the end of 2005, the total income from
tourism shall reach more than 65 million yuan, the total investment shall be repaid off in
5 years.
9. Person in charge of the project: Zhang Junshen
Add.: Xincheng Town, Yuanqu County, Shanxi Province
Tel.: 0359-6023173
Fax: 0359-6027148
Project for Building Niangziguan
Holidays-Spending Village of Aquatic Households in Pingding County
1. Unit in charge of the project: Pingding Niangziguan Tourist Development Centre.
2. Investment environment for the project: Niangziguan Town is located at a place where
Shanxi and Hebei Provinces meet, which is one of the major passes in Mount Taihang section
of the Great Wall, called ¡°9th pass in China¡±. There are numerous historical sites and famous beauty spots in
the town, having beautiful hills and waters, making a feature of rare hills, beautiful
waters, wonderful caves and strategic pass. Traffic is in good condition, 4 million yuan
has been invested in building the scenic spots, sachas the ancient castle of Niangziguan,
Zhangguolao cave, etc. In recent years. Niangziguan Holidays-spending Village of Aquatic
Households is the maid body of the tourist scenic spot, which is a multi-functional one
for sightseeing, spending holidays, having a rest and recreation.
3. Main contents of building the project: Landscape construction: transforming the aquatic
folk custom street, mill and waterway, rebuilding the ancient post road; building the Yang
Family¡¯s garden in the style of the ancients; the
landscape construction of Pingyang lake; building Weize garden; renovating the karst cave;
extending the swimming pool, the constructions of Dongshan landscape and the meihuaquan
garden, etc.
Infrastructural facilities: traffic, water-supply and drainage system; aquatic hotel in
the style of mountain fastness; management of service, medical treatment, public order,
etc.
4. Analysis on market: The residents in a circumference of 100km around Niangziguan have
been regarded as the main source of visitors, including those from Yangquan, Taiyuan,
Shijiazhuang, etc., as to festival holidays, most of the visitors will come from Tianjin,
Beijing, Zhengzhou, Jinan, etc.
5. Estimation on economic returns: The total investment for the project amounts to 52.5775
million yuan. The annual income from business shall reach 23.69 million yuan, total profit
shall be 12.82 million yuan; income tax, 4.229 million yuan; the profit after tax, 8.586
million yuan; earning ratio of the net present value, 12%; payoff period (including the
construction period), 8.89 years; breakeven point, 17.10%.
6. Cooperative form: Sole-funded, joint venture, cooperation or other forms.
7. Form to contact:
Person to contact: Wang Weiping
Add.: #46 Pingding East Street
Tel.: 0353-6067509
Postcode: 045200
Fax: 0353-6067509
Project for Developing
Qinglongtan Scenic Spot of Taihang Grand Canyon in Huguan County
1. Unit in charge of the project: Huguan Tourist Bureau
2. General situation of Huguan Tourist Bureau: Huguan Tourist Bureau is an institution at
chief section level directly under the People¡¯s
Government of Huguan County, with fixed assets of more than 3 million yuan and 22
staffmembers.
3. Content and conditions for building the project: Qinglongtan scenic spot is located in
Longquan gorge of Taihang grand canyon, next to Linzhou city of Henan Province, closely
near to Yinlin Highway, so traffic is in good condition. There are high precipices,
mountains and rivers in length and breadth, charming and gentle scenes, cliffside
waterfall, cloud sea, rare peaks and deep pools within the boundaries of the scenic spot.
It is one of the key tourist projects developed in Huguan County.
According to the overall programme, the construction content shall included the mark gate
of the scenic spot, tourist roads, recreational ground, game land, angling pond, the
infrastructural facilities for water and power, and the supportive facilities.
4. Total investment for the project and the source of funds: Based on estimation for the
construction project, the total investment amounts to 7.50 million yuan, a part of it
shall be contributed by the state, the remained shall be fixed by loans from bank, raised
or introduced by Huguan Tourist Bureau itself.
5. Analysis on market: To go sightseeing has already become a cultural demand and a tread
for many people to follow with the development of society and economy and the improvement
of the people¡¯s living standard, the tourist trade
is bound to become the leading industry in 21st century. The notability of the scenic spot
has been raised by propagating its beautiful scenes. As the development and construction
being speeded up and the infrastructural facilities being perfected, especially due to the
geology, landforms, elevation and climate of the scenic spot present a striking contrast
to that of the Central Plains, it must win a broad tourist market. After the scenic spot
being completed, at least 0.2 million visitors will come here to go sightseeing every
year.
6. Estimation of economic returns: After the project being completed, the income only from
the entrance ticket shall reach 4 million yuan, calculated at 0.2 million visitors
received per year and 20 yuan of one ticket, the economic returns are considerable.
7. Cooperative form: joint venture, sole-funded, sale, leasing and other forms, such as
contribution of equipment and technology, etc.
8. Form to contact
Person to contact: Li Jianping
Add.: Chengnan Street, Huguan County Postcode: 047300
Fax: 0355-8770958
Project for Building Caogou Sanative Recreation Area Lingkongshan Scenic
Spot in Qinyuan County
1. Chinese Party for the project: Lingkongshan Scenic Spot
2. Content of the project: Newly building Caogou sanative recreation area of Lingkongshan
scenic spot. This project is located on Lingkongshan Mountain, 1km northwest away from
Beishan Village nestling among pine trees, situated at the foot of a hill and beside a
stream, out of wind, exposed to the sun, which is a secluded and open place with fertile
land. There are many famous beauty spots in the area, such as Shilangyu, dragon¡¯s pond and tiger¡¯s cave,
precipice wreathed with vines, Shengshou Temple, etc. It can now be reached by road and
its geographical position is favourable. We intend to build Caogou sanatorium equipped
with Hi-Tech medical equipment and supportive facilities, an amusement park for body
building, equipped with body-building devices and recreational facilities and a purchasing
centre. It was estimated that the total investment shall amount to 5 million yuan.
Cooperative form: joint venture, cooperation or other forms. As to the number of years set
for cooperation, it shall be fixed by the two parties through discussion.
3. Analysis on market: Lingkongshan scenic spot is located in Wulongchuan Township in the
west of Qinyuan County, with Gu County in the south, Huoshan mountain in the west,
Shigaoshan mountain in the north, all these belong to the range of Mount Taiyue, with
total area of 15.44 (km)2, which is a natural protection region for sightseeing issued by
Shanxi Provincial government, located at the core of ¡°Taiyueshan National Forests Park¡±. At the same time, it is also located at the middle section of
southern Tongpu railway, 40km away from Huozhou railway station. The lands cape quality of
the scenic spot is excellent, having distinct characteristics of scene and high value for
sightseeing and development. In recent years the visitors from both at home and abroad
have increased day by day, 0.2 million visitors shall be received in a year by 2005.
4. Estimation on economic and social returns: After the project being completed, an annual
income of 1.35 million yuan, tax and profit of 0.85 million yuan shall be achieved, the
investment shall be repaid in 6 years.
5. The selected location of the project: Lingkongshan scenic spot
6. Form to contact:
Person to contact: Fang Heping
Tel.: 7833972 4190027
Postcode: 046500
Project for Building
Tourists-receiving Centre of ¡°Xuanzhong Villa¡±
in Jiaocheng County
1. Unit in charge of the project: Jiaocheng Tourist Development Centre
2. Background of the project: The famous beauty spot of Jiaocheng Guashan, the religious
cultural tourist scenic spot of Xuanzhong Temple, the Pangquangou Natural Protection
Region and Nanyunding paramo tourist area are key tourist industries, which have developed
rapidly and have become a hot tourist route in outskirts of the city, based on its
superiority of regional position and traffic. It is known for and wide. In order to meet
the demand of Jiaocheng tourist development and provide convenience for the Buddhists from
both at home and abroad to go on a pilgrimage and carry out Buddhist ceremony, we intend
to build tourists-receiving centre of ¡°Xuanzhongshan
Villa¡± by Xuanjin Water in the scenic spot of
Xuanzhong Temple.
3. Content of the project: The land occupied by the project amounts to 12000 m2, the group
of buildings in type of villa and the maid body of the receiving centre shall be built
according to different star-class. 0.10 million visitors shall be received only with food
and drinking, 30 thousand visitors with accommodation in a year.
4. Total investment for the project: The total investment for the project amounts to 18.11
million yuan, 15 million yuan shall be introduced.
5. Estimation on economic returns: An annual income from business of 10.69 million year,
annual tax of 2.88 million yuan and annual profit of 3.37 million yuan shall be achieved
after the project being completed. The earning ratio inside finance is 21.1%, the payoff
period of investment is 4.69 years (including the construction period).
6. Cooperative form: Joint venture, joint share system, sole-funded or purchasing, etc.
May be adopted according to ¡°Decision Regarding
Speeding up the Tourist Development Made by Shanxi Provincial People¡¯s Government¡± and ¡°Preferential Policy Regarding Speeding up Tourist Development
Issued by Jiaocheng People¡¯s Government¡±.
7. Form to contact:
Person to contact: Wang Guitong (Chairman of the Board), Li Weibing (General Manager)
Add.: #97 Xinkai Road, Jiaocheng County, Shanxi Province
Postcode: 030500
Tel.: (0358) 3526886 3522425
Fax: (0358) 3526886
|